sitzung: 1 [ Protokoll ]
datum: 10.01.2006
text: 5 [ 1  2  3  4  6 ]
schrift: 10px [ 12px  14px   ]
We Care a Lot (von translatorius)

Man sagt, der Teufel stecke im Detail.
Ich sage, der Teufel steckt überall.


Jeanne, du musst rennen. Renne, renne, renne. Das Wasser brennt. Die Erde vibriert. Die Luft bewegt sich gegen den Uhrzeigersinn. Jeanne, wenn es soweit ist, musst du rennen.

Zum alten Friedhof musst du rennen, wo Mary und Jane ruhen, die Hände in einander verknotet. Unter der Garage, wo Heilige ihr Pech bedauern. Renne, Jeanne, und verschnaufe erst, wenn du die Arche erreicht hast.

Denn Gott wird die Fluten schicken, und Er wird alles mitnehmen, was des Teufels ist. Sie werden Hand in Hand arbeiten, Gott und Sein Bruder, und du wirst nichts dagegen tun können. Du kannst nur deine eigene löchrige Haut schützen, Jeanne. Gegen den Uhrzeigersinn, und das mit 250 km in der Stunde. Jeanne, das ist schnell. Das tut weh. Je wärmer das Meer, desto mehr Atombomben. Jeanne, kannst du dir vorstellen, wie sich eine Atombombe anfühlt? Dann stell dir fix mal hunderttausende davon vor.

Und wenn du schon dabei bist, tu dasselbe mit den 60.000 Seelen in der Arche. Das sind doppelt so viele, wie einst unter ihr ruhten. Bis zu 79.000 passen rein, wenn man sie stapelt. Und Gott hat ein paar Löcher in den Deckel gepiekt. Damit Er seine Kinder besser sehen kann, wenn sie auf Godot warten. Siehst du, was sie machen? Sie machen Schmutz. Eine Seele mit einem Körper ist eine schmutzige Angelegenheit. Jeanne, wenn ich du wäre, ich würde weiter rennen. Direkt ins Auge im Osten, wo die Wasser bis zu 8 Metern hoch werden und kleine Kinder und alte Knochen verschlingen. Jeanne, glaube mir: Marie Laveau hätte das auch gemacht.

And now itís your turn, Jeanne: Raus mit Schlange, Hühnchen und Kürbis und los gehtís. Itís a dirty job, but someoneís gotta do it.
We Care a Lot von translatorius





Papa SuppenTurms Lieblinge
Der Fluss wälzt sich durc...
Pussy's on the Run
Außerhalb das Wunder: .....
We Care a Lot
The mighty river lay like an o...


in dieser Staffel suchen